Valeria Valenza (Palermo 1958) ha studiato letteratura tedesca in Italia e poi letterature comparate in Germania dove si è diplomata come traduttrice. Ha insegnato fino al 2005 letteratura tedesca nei licei dove ha organizzato scambi e progetti Comenius. Ha al suo attivo diverse borse di studio e traduzioni per Sellerio e altre case editrici italiane e tedesche. Nel 2007 ha intrapreso la sua formazione di scrittrice presso la scuola Holden. Vive attualmente a Noto dove svolge attività di imprenditrice e scrittrice.